Fraçais Brièvment | Fumetto Int. Comixfestival | luzern | Schweiz
Français Brièvment

POINTS DE VENTE DES BILLETS D’ENTRÉE AU FESTIVAL
Centre du festival Kornschütte
Point Infos de la Place de la gare
Musée des Beaux-Arts de Lucerne (KKL)
Les entrées simples sont uniquement délivrées pour l’exposition du concours

PASS JOURNÉE
Adulte CHF 20.–
Tarif réduit (scolaires, étudiants etc.) CHF 17.-
Enfants jusqu'à 16 ans CHF 13.–
Entrée gratuite pour les enfants de moins de 6 ans
Familles (5 personnes max. dont 2 adultes max.) CHF 45.-

PASS 2 JOURNÉES
Adulte CHF 35.–
Tarif réduit (scolaires, étudiants etc.) CHF 29.-
Enfants jusqu'à 16 ans CHF 23.–

PASS HEBDOMADAIRE (valable pendant toute la durée du festival)
Adulte CHF 50.–
Tarif réduit (scolaires, étudiants etc.) CHF 40.-

ENTRÉE SIMPLE CONCOURS
Adulte CHF 5.–
Tarif réduit (scolaires, étudiants etc.) CHF 3.-

GROUPES À PARTIR DE 15 PERSONNES
Adulte par personne CHF 15.-
Groupes scolaires par personne CHF 5.-

VISITES GUIDÉES - Inscription impérative
Visites guidées pour les familles CHF 55.- (5 personnes max., dont 2 adultes max.)
Visites de groupes CHF 50.- (billet d’entrée non compris, 5 personnes min.)

BILLETS PROGRAMME PARALLÈLE
Programme de films d’animation Fantoche CHF 16.– | CHF 13.–
avec pass hebdomadaire CHF 11.-
Piste de Danse CHF 18.–

Horaires d’ouverture centre du festival et expositions
Samedi 24 mars – Dimanche 1er avril 2007
tous les jours de 10h00 à 20h00 / Musée Picasso | tous les jours de 11h00 à 17h00, 1er avril de 10h00 à 18h00

Avec le Billet Fumetto, entrée libre le même jour au Musée des Beaux-Arts de Lucerne et au Musée Picasso, et tarif réduit au Panorama Bourbaki. Les expositions parallèles du Musée des Beaux-Arts de Lucerne ne sont ouvertes (à l’exception du mercredi) que jusqu’à 17h00 et fermées le lundi. Tarif réduit pour les membres de la société artistique de Lucerne.

CENTRE DU FESTIVAL KORNSCHÜTTE
01_CENTRE DU FESTIVAL KORNSCHÜTTE
Tous les jours de 10h00 à 20h00

Des informations, billets d’entrée et articles sur le festival Fumetto peuvent être retirés au centre du festival, où se trouvent également l’exposition du concours et le Café de la « Kornschütte ». Les visiteurs qui souhaitent rencontrer des artistes peuvent se rendre aux séances de dédicaces ou bien passer un moment au Bar Fumetto de Bourbaki. La boutique de bandes dessinées Analph propose un grand choix de BD et, bien entendu, les ouvrages de tous les artistes exposés.

Café de la « Kornschütte »
01_CENTRE DU FESTIVAL KORNSCHÜTTE
Tous les jours de 10h00 à 20h00

Un service de restauration est bien entendu prévu dans le centre du festival Kornschütte : le café de la « Kornschütte » vous propose des plats et des boissons, à déguster avant ou après votre tour du festival.

Point Infos de la gare
11_PLACE DE LA GARE
Le point Infos met à votre disposition tous les renseignements relatifs au festival ainsi que des billets d’entrée. Vous pouvez en outre y échanger directement vos bons RailAway contre un billet d’entrée. Des tickets combinés RailAway (trajet en train + entrée) sont disponibles à tous les guichets CFF ou au 0900 300 300 (CHF 1.19/Min.).

Bar Fumetto
Lieu unique, le Bar Fumetto vous accueille cette année dans un Bourbaki totalement réagencé. Jim Avignon et Milk & Wodka ont fait de cet endroit un véritable labyrinthe de l’art pop. Le bar et le restaurant sont ouverts toute la journée.
LUN – MER de 9h00 à 0h30
JEU de 9h00 à 2h00
VEN de 9h00 à 4h00
SAM de 9h00 à 04h00
DIM de 9h00 à 0h30

fumettino
13_ORELL FÜSSLI LA LIBRAIRIE | HOFGEBÄUDE
LUN–VEND 14h00–17h00 | SAM + DIM 10h00–17h00 Fumettino invite les enfants âgés de 4 à 12 ans à créer des histoires sous forme de dessins, de peintures ou de collages et à les imprimer sur des tee-shirts, et à venir lire des BD.

GARDERIE : les enfants sont placés sous la surveillance de notre équipe et sont aidés pour les activités de création. Les parents ont la possibilité de visiter les autres manifestations de Fumetto mais peuvent également rester sur place et participer.

Judith Zaugg (Berne) & Andrea Dreher (ALL) Lana Memox – (Exposition pour enfants)
13_ORELL FÜSSLI LA LIBRAIRIE | HOFGEBÄUDE
Les livres d’art pour enfants « Lana Memox – Images et histoires d’art au quotidien pour les enfants » de l’illustratrice Judith Zaugg et de la médiatrice artistique Andrea Dreher (cf. 11) sont le pilier du projet de l’exposition pour enfants. L’univers de Lana Memox peut par ailleurs être découvert sous forme de dessin animé (Eliane Schott) dans un cinéma conçu spécialement pour l’occasion.

ATELIER POUR ENFANTS (à partir de 5 ans)
ATELIER POUR ENFANTS (à partir de 5 ans)
Andrea Dreher et Judith Zaugg entraînent les enfants dans l’univers de l’art. Elles laissent la parole à Karl, leur ami d’Internet, qui dévoilera peut-être même quelques secrets. La séance se termine par un peu de bricolage et de peinture.

Inscription souhaitée (10 enfants max.)
comix@fumetto.ch ou 041 412 11 22

Visites guidées pour les familles
01_ CENTRE DU FESTIVAL Kornschütte
DIM 25 mars | SAM 31 mars | DIM 1er avril, à 11h00 et 14h00 (durée env. 1h15)
Un voyage en groupe dans l’univers de la bande dessinée, destiné aux enfants de 5 à 10 ans ainsi qu’à leurs parents ou accompagnateurs. Au cours de deux expositions, les enfants découvrent différents aspects de la bande dessinée sous une forme à la fois ludique et active. En parallèle, les adultes reçoivent des informations sur les artistes et leurs œuvres. Inscription souhaitée : au plus tard une demi-heure avant la visite dans le centre du festival Kornschütte.